Les scènes supprimées du retour des Jedi donnent un rôle plus important à un méchant oublié de Star Wars

Nous connaissons tous les principaux méchants de Le retour du Jedi: vous avez Dark Vador, vous avez l’Empereur Palpatine, vous avez Moff Jerjerrod… oh, vous ne vous souvenez pas de Moff Jerjerrod ? Eh bien, il est vrai que personne dans le film ne prononce le nom de l’officier impérial à la tête de la construction de l’étoile de la mort II, mais il a quelques moments importants. Les téléspectateurs le reconnaissent probablement mieux comme l’officier qui obtient le « plaisir inattendu » de la visite de Vador à la station spatiale et réagit avec peur lorsqu’il apprend que l’Empereur viendra superviser l’achèvement de la station.

Heureusement, pour Le retour du JediÀ l’occasion du 40e anniversaire, StarWars.com ramène les scènes supprimées du film au premier plan, y compris une qui étoffe le rôle de Jerjerrod dans le film au-delà de ce que les fans ont vu sur grand écran.

Joué par Michael Pennington, Jerjerrod est plus qu’un simple homme qui se fait bousculer par Vader. En fait, on apprend à travers ces scènes supprimées que ce Moff est moins un lâche qu’un opérateur avisé espérant maintenir sa carrière en profitant des tensions entre l’Empereur et son apprenti.

Dans peut-être le moment le plus frappant d’une scène supprimée appelée « Jerjerrod’s Conflict », le Moff se tient devant les quartiers de Palpatine, flanqué de membres de la Garde royale, refusant l’entrée à Vader. Comme vous vous en doutez, Vader répond selon sa méthode habituelle pour traiter les bureaucrates décevants, et Force étouffe l’homme, mais seulement pendant quelques secondes avant que Jerjerrod ne parvienne à cracher qu’il suit les propres instructions de l’empereur.

Une autre collection de scènes capture la lutte de Jerjerrod pour suivre les ordres de l’Empereur concernant Endor, la lune où Han, Leia et les autres rebelles tentent d’abattre le bouclier déflecteur de l’étoile de la mort. L’empereur ordonne au Moff de détruire la lune du sanctuaire avec la super-arme de l’étoile de la mort si les rebelles réussissent. Jerjerrod hésite à suivre ces ordres à cause de tous les hommes impériaux encore sur la lune. Faire sauter Endor, c’est tuer ses propres hommes. Mais à la fin, il cède et regarde avec horreur l’étoile de la mort briser la lune en morceaux (hors écran).

Ces scènes sont cohérentes avec l’histoire canonique de Jerjerrod en dehors de Le retour du Jedi, qui le dépeint comme un bureaucrate pragmatique plus intéressé par sa carrière que par le fascisme spatial. Jerjerrod a gravi les échelons impériaux grâce à son génie de l’architecture et a été l’un des principaux concepteurs de l’étoile de la mort originale. Comme le premier architecte de la gare, Galen Erso (Mads Mikkelsen dans Un voyou), Jerjerrod se sentait en conflit avec les capacités destructrices de l’étoile de la mort. Mais il a justifié son implication en se disant que la station ne serait jamais utilisée, que la menace d’une telle arme suffirait à maintenir la paix et l’ordre dans la galaxie.

Les chemises rembourrées comme Jerjerrod étaient une partie importante de la trilogie originale, au point que le Grand Moff Tarkin de Peter Cushing semblait être à la tête de l’Empire en Un nouvel espoir. Ces personnages sont tombés dans les trilogies Prequel et Sequel, mais ils sont récemment revenus au premier plan, d’abord avec Moff Gideon dans Le Mandalorien et surtout avec les divers bureaucrates de Andor. En fait, ces scènes supprimées font un point exploré plus en détail par Andor: que le vrai visage du mal ne se trouve pas sous un casque sombre ou une cagoule noire mais sur un homme d’entreprise « faisant juste son travail ».

Star Wars : Le Retour du Jedi aura 40 ans le 25 mai.