Michael Keaton in Beetlejuice

Que Beetlejuice de Michael Keaton redevienne effrayant

Il y a une scène tardive dans Tim Burton Jus de coléoptère où Michael Keaton émerge de sous le sol d’une ferme du Connecticut avec des ailes de chauve-souris attachées à ses oreilles et un carrousel roulant autour de son front. Même enfant, je savais que c’était spectaculaire. Avec un accent grossier désarmant et un maquillage pâle à l’ombre de la pourriture, le Beetlejuice titulaire de Keaton (ou « Beatleguese » comme il est en fait orthographié dans le film) n’est rien sinon le plus amusant des colporteurs de carnaval. Il promet balades et surprises à ses marques, dont Robert Goulet, et arrose même de quelques néons scintillants. Tout cela est une distraction, bien sûr. Certains éblouissent alors qu’il se lance dans la mise à mort – littéralement alors qu’il utilise des bras gonflables pour envoyer Goulet et sa femme à l’écran à travers le plafond et dans l’au-delà.

À ce jour, je me suis demandé si leurs fantômes pourraient être condamnés à partager cette maison avec les Maitland et les Deetze. Ce serait un enfer approprié pour le couple, bien que quand j’étais enfant, ce n’était pas drôle; c’était en fait assez terrifiant puisque Beetlejuice vient d’assassiner deux personnes à la demande de l’adolescente alternative Lydia (Winona Ryder). Et en compensation, il voulait maintenant la prendre comme épouse enfant.

Mais c’est là que réside l’humour macabre du schtick de Keaton en tant que démon dans le costume à fines rayures : il est vraiment un demon qui peut effrayer son public cible, même en faisant rire. Cette qualité souvent oubliée du film original de 1988 semble mériter d’être rappelée en ce moment puisque Burton, Keaton et Ryder sont tous enfermés pour une procédure accélérée. Jus de scarabée 2.

Malgré une certaine appréhension d’initiés à l’idée que le film défile devant les caméras en raison de la grève actuelle de la WGA, Burton et Warner Bros. semblent confiants dans le scénario déjà remis par Alfred Gough et Miles Millar, qui ont créé la sensation de la culture pop de Netflix. Mercrediune série dont Burton a réalisé les quatre premiers épisodes et dans laquelle Jenna Ortega a joué. Il semblerait que la collaboration ait été fructueuse puisque le Mercredi star de l’évasion apparaît également dans Jus de scarabée 2 en tant que fille de Lydia Deetz (un Ryder de retour). Sans aucun doute, la fille de Lydia ne tombera pas trop loin de l’arbre alors qu’elle s’emmêle dans une vie après la mort sinistrement bureaucratique.

L’idée de faire une suite héritée ou une suite à Jus de coléoptère a un attrait évident pour Warner Bros. Pictures et Burton. Pour de nombreux fans, la comédie excentrique du réalisateur de 1988 reste l’un de ses films les plus appréciés et certainement l’un des rires les plus originaux des années 80. Pourtant, tout en invitant tous les autres risques qui accompagnent la revisite d’une histoire bien-aimée des décennies plus tard, un danger qui semble particulièrement inquiétant pour Jus de scarabée 2 est la tentation, comme tous les autres médias de Beetlejuice au cours des 35 dernières années, de faire de Beetlejuice un bon gars.

Beetlejuice en tant que héros est le nombre de milléniaux qui se souviennent du personnage, en particulier s’ils sont assez vieux pour se souvenir du Jus de coléoptère série de dessins animés, qui a duré de 1989 à 1991 sur ABC, puis en syndication sur des réseaux familiaux pendant environ une décennie. Dans cette série, Beetlejuice est adouci et réinventé. Il est maintenant une sorte d’oncle loufoque avec un penchant pour les décorations d’Halloween, toujours prêt à faire la fête avec Lydia en tant que sa meilleure amie magique secrète. Le monde des morts devient également moins inquiétant ; le « Neitherworld » est un terrain de jeu, pas un DMV rendu encore plus interminable.

Je n’ai jamais particulièrement aimé la série pour cette raison exacte. Cela a privé Beetlejuice de sa menace et a transformé un film qui semblait à la fois effrayant et comme un petit goût d’humour pour adultes en trucs sanguins pour enfants. Même ainsi, son impact sur ce qui est maintenant considéré comme une propriété intellectuelle est immense, comme on le voit dans l’adaptation musicale de courte durée de WarnerMedia, Beetlejuice la comédie musicale.

J’ai eu la chance de voir le spectacle lors de sa diffusion originale au Winter Garden Theatre en 2019, et en tant que spectacle théâtral, il est fantastique. Des serpents géants, des schémas de couleurs noir et blanc et vert, et une poignée de chansons vraiment intelligentes, en particulier l’ouverture « The Whole Being Dead Thing ». Ce numéro a également présenté l’atout le plus fort de la comédie musicale, Alex Brightman comme le plus fantôme avec le plus. Dans une performance extrêmement digne de sa nomination aux Tony, Brightman transforme Beetlejuice en un smartass brisant le quatrième mur qui peut improviser à la volée nuit après nuit et fournir une surdose vertigineuse d’hyper-snark. Si vous n’avez pas vu le spectacle, la meilleure façon de le décrire pourrait être une version morbide et chantante de Deadpool de Ryan Reynolds.

Cela a très bien fonctionné pour ce que ce spectacle voulait être. Mais ce que voulait cette émission, c’était de ne pas ressembler particulièrement au Jus de coléoptère film au-delà de l’esthétique générale. Beetlejuice était parfois un narrateur antagoniste des autres personnages de la comédie musicale, mais aussi un acolyte, un complice et un repoussoir agréablement indigne de confiance. La Lydia de la scène a pris de l’importance tandis que les Maitlands (qui étaient les personnages principaux du film de 88) sont devenus des archétypes obligatoires pour mettre en place l’intrigue du spectacle et disparaître. La comédie musicale n’est finalement devenue qu’un gag-fest où le public a applaudi le décor de Brightman.

Il a réussi selon ses propres termes, mais si vous voulez faire un Jus de scarabée 2 avec Keaton et Burton, laissez-les au moins revenir au puits d’origine qui s’est avéré si satisfaisant en premier lieu.

Beetlejuice de Keaton n’est pas le copain de Lydia, ni le protagoniste qui devait pousser les Maitlands sur le côté dès que possible tout en craquant avec le public. Il est le principal bio-exorciste de l’au-delà qui peut se vanter d’avoir « vécu la peste noire et passé un bon moment pendant cela ».

C’est un fluage scuzzy, un dégénéré que les héros du film avec des arcs de personnages réels décrivent comme « un pervers ». Et les actions de Beetlejuice ne contestent pas cette évaluation. La première fois qu’il se déchaîne sur le monde des vivants, il se transforme en serpent géant et tente d’assassiner le père de Lydia en se moquant de lui : « Nous sommes venus pour ta fille, Chuck. » Plus tard, après avoir tiré un Elvis Presley et soufflé l’image de Robert Goulet, il envoie l’âme de Barbara Maitland (Geena Davis) sur les lunes de Saturne où il espère qu’elle sera dévorée par Dune-comme les vers de sable. Pendant ce temps, il essaie de forcer Lydia à l’épouser, même s’il révèle qu’il a déjà joué ce tour (probablement plus d’une fois) et que l’alliance de son dernier mariage est toujours attachée au doigt de la mariée… alors que le reste d’elle est manquant.

La performance de Keaton en tant que Beetlejuice est emblématique pour une raison. C’est un scuzz-seau sur-caféiné qui bouge et crie toujours. C’est un Harold Hill macabre qui essaie de vous escroquer et de vous divertir en même temps. Mais c’est son acte; il accable les ventouses alors ils le laissent déchaîner sa véritable malveillance. Dès que le génie est sorti de la bouteille, il est prêt à se faire plaisir par le meurtre et le carnage. C’est un méchant de bout en bout, et celui dont l’insidiosité sans vergogne le rend si excitant à regarder.

Considérez que l’une des rares fois où Beetlejuice de Keaton baisse la voix et reste immobile, c’est quand il obtient exactement ce qu’il veut. Lydia accepte de l’épouser s’il sauve les Maitlands d’un exorcisme. Elle prononce le nom trois fois et Keaton, aussi immobile qu’un cadavre, sourit à la caméra et promet : « C’est l’heure du spectacle. Quelques minutes plus tard, des gens sont morts et l’œuvre hideuse de Delia Deetz (Catherine O’Hara) tente de l’enterrer vivante !

Jus de scarabée 2 donnera sans aucun doute à Keaton plus de temps d’écran qu’il n’en avait dans l’original (où il n’est apparu que pendant 15 minutes sur la courte durée de 92 minutes du film). Pourtant, cette économie de cette présence est l’une des raisons pour lesquelles sa performance était une force de la nature si violente lorsqu’il est apparu. Pourtant, même si Beetlejuice apparaît davantage à l’écran dans la suite, il devrait toujours rester le méchant, un escroc pour la prochaine génération de Deetz Goth d’Ortega à déjouer, par opposition à un copain.

… De plus, conserver les effets de stop-motion désuets (même en 1988!) Au lieu d’utiliser CGI contribuerait grandement à faire fonctionner une suite.

Jus de scarabée 2 ouvre le 6 septembre 2024.