Zelda : Tears of the Kingdom Distribution : chaque personnage et acteur vocal
La plupart des jeux Nintendo ne sont pas connus pour leur doublage stellaire (ou même pour leur doublage), donc quand on présente des cinématiques à doublage, c’est généralement un gros problème. Mais alors que Nintendo s’habitue encore à produire des titres avec des performances vocales, au moins la société sait comment distribuer correctement les rôles eux-mêmes.
La légende de Zelda : le souffle de la nature était la première fois qu’un Zelda jeu en vedette bien doublage. Et lorsque Nintendo a annoncé une suite, le public espérait qu’elle serait à la hauteur de cet héritage. D’après ce que nous avons vu jusqu’à présent, Les larmes du royaumeLes personnages les plus importants de ne seront pas refondus et de nouveaux visages les rejoindront, dont l’un est sans doute le meilleur choix de casting que nous ayons vu depuis longtemps.
Ci-dessous, vous trouverez un aperçu des principaux acteurs de la voix que vous devez connaître du nouveau Zelda suite. Cette liste est loin d’être exhaustive, mais nous sommes limités dans ce que nous pouvons confirmer. Par exemple, Yunobo (Joe Hernandez) et Teba (Sean Chiplock) étaient des personnages importants dans Souffle de la naturemais ils ne sont apparus dans aucun marketing pour Les larmes du royaume, amenant certains joueurs à supposer qu’ils n’apparaîtront pas dans le jeu. Cependant, l’absence de preuve n’est pas la preuve de l’absence, nous ne savons donc pas s’ils se présenteront ou non, et encore moins qui les exprimera s’ils le font.
Ganondorf – Matthieu Mercer
Le roi des voleurs. Le roi démon. Le roi des ténèbres. Il est connu sous de nombreux titres – qui impliquent tous le mot « Roi » – mais il est le seul et unique Ganondorf. À en juger par le peu que nous avons vu de lui dans les bandes-annonces, Ganondorf commencera Les larmes du royaume en tant que liche desséchée, se réhydrate d’une manière ou d’une autre, puis part à la conquête d’Hyrule. Encore. Les vieilles habitudes ont la vie dure.
Dans ce qui est sans doute le meilleur choix de casting de Zelda histoire, Matthew Mercer (de son vrai nom Matthew Miller) exprimera Ganondorf. De nombreux publics reconnaissent probablement Mercer comme l’hôte/DM du Rôle critique série Web, mais il a une longue histoire dans le doublage. Il a joué à Chrom dans plusieurs jeux Nintendo, notamment Super Smash Bros Ultimate et Fire Emblem: Réveil — Cassidy dans Surveillanceet Sylas Briarwood dans le Rôle critique adaptation La Légende de Vox Machina. Plus important encore, Les larmes du royaume n’est-ce pas la première fois que Mercer incarne Ganondorf ; il s’est déguisé en personnage d’Escapist’s Il y aura bagarre websérie (et a également réalisé les courts métrages).
Lien – Kengo Takanishi
Vous vous demandez probablement comment Link peut avoir une voix dans Les larmes du royaume si le personnage n’a jamais parlé une seule fois dans sa longue histoire. Eh bien, Link ne parle peut-être pas, mais il prononce certainement beaucoup de « Hyuts » et « Hyahs » lors de ses aventures. Et Link le fera dans Les larmes du royaume.
Puisque Link ne fait que grogner Zelda jeux, Nintendo n’a besoin d’embaucher qu’un seul acteur par titre, et pour Les larmes du royaume, la société est allée avec Kengo Takanishi. Ce casting a du sens puisqu’il a incarné Link dans Souffle de la nature, Super Smash Bros Ultimateet Hyrule Warriors: L’ère de la Calamité. Vous avez peut-être aussi entendu Takanishi dans le rôle d’Emmanellain dans la version japonaise de Final Fantasy XIV : Heavenswardainsi que Nelson dans Le roi des combattants XIV et la quatrième voix d’avatar masculin dans Force de saut.
Princesse Zelda – Patricia Summersett
La princesse Zelda est l’homonyme de l’ensemble La légende de Zelda la franchise. Bien sûr, elle n’est pas toujours présente dans un Zelda jeu, et elle est rarement jouable, mais Zelda est dans Les larmes du royaume. Il est difficile de dire quel rôle elle jouera, car les bandes-annonces la font ressembler à nouveau à une demoiselle en détresse. Cependant, des rumeurs suggèrent que la princesse Zelda pourrait être jouable dans Les larmes du royaumedonc seul le temps nous le dira.
Patricia Summersett reprendra son rôle de princesse Zelda dans Les larmes du royaume. Summerset a précédemment joué le personnage dans Souffle de la nature et Âge de la Calamité, mais ce ne sont pas ses seuls rôles importants. Les joueurs reconnaissent probablement Summerset comme Ash de Rainbow Six Siège/Extraction (et Ash dans Chevaliers), Wenja dans Far Cry Primalet Mist-that-burns in Désert 3.
Tarin – Rob Riddel
Eh bien, c’est certainement étrange. Beaucoup La légende de Zelda les anciens combattants se souviennent probablement de Tarin, mais pas de Souffle de la nature. Au lieu de cela, il est le personnage qui ressemble à Mario dans La Légende de Zelda : Link’s Awakening. Dans ce jeu, il a sauvé Link de la plage, puis s’est transformé en raton laveur (parce que magique). Qu’est-ce que ce Tarin a à voir avec le Tarin dans Les larmes du royaume? Probablement rien, mais c’est quand même bizarre de voir deux personnages sans lien de parenté partager le même nom.
Rob Riddell exprimera Tarin dans Les larmes du royaume. C’est son premier grand rôle vocal. Riddell a joué des rôles dans d’autres émissions, telles que Le monde magique de Disney, Les ducs d’Hazzardet un épisode de Ma véritable histoire de crime de VH1.
Prince Sidon – James Mortellaro
Dans Souffle de la nature, le prince Sidon est le fils du roi Dorephan et le frère cadet de Mipha. Sidon est enthousiaste et fier, et il aide Link à entrer Divine Beast Vah Ruta. À en juger par le matériel de marketing, Sidon ne changera pas grand-chose pour Les larmes du royaumemais la troisième bande-annonce indique qu’il se battra aux côtés de Link au lieu de simplement nager avec Link sur le dos.
James Mortellaro a initialement exprimé le prince Sidon dans un rôle non crédité, probablement parce que Mortellaro a également été la voix du jeu et le directeur de casting. Selon la page IMDB de Les larmes du royaume, Mortellaro exprimera à nouveau Sidon. Bien que Mortellaro ne soit pas un doubleur de premier plan, vous avez probablement entendu le résultat de son travail dans des jeux tels que Horizon Zéro Aube, Dieu de la guerre : Ragnarök, Détective Pikachuet Tueur à gages. Mortellaro a également été la voix et le directeur de casting de ces titres.
Les caractères suivants ont été confirmés pour Les larmes du royaumemais leurs acteurs n’ont pas :
Tulin – Cristina Vee
Lorsque les joueurs rencontrent Tulin dans Souffle de la nature, c’est un tout petit poussin qui n’a pas encore tout à fait ses ailes, plus au sens figuré qu’au sens littéral. Malgré ce problème, il est toujours capable d’aider Link à entrer Divine Beast Vah Medoh. Les images teaser indiquent que Tulin aura considérablement grandi et pourra voler Les larmes du royaume. De plus, si la troisième bande-annonce du jeu est une indication, il rejoindra Link dans un donjon.
À l’origine, Cristina Vee (de son vrai nom Cristina Valenzuela) jouait Tulin et Hestu dans Souffle de la nature, et Vee a tout un CV de doublage. Les joueurs reconnaissent probablement Vee comme Nell dans Advance Wars 1+2 : Re-Boot Camp et Hasabe dans Filles de la ville de la rivière 1 et 2mais Vee a également exprimé des personnages tels que Ladybug / Marinette dans Miraculous : Contes de Ladybug et Chat Noir. Oh, et Verosika Mayday dans Patron infernal.
Riju – Elizabeth Maxwell
Dans Souffle de la nature, les joueurs ont besoin de Riju et de son Thunder Helm pour entrer Divine Beast Vah Naboris. Riju est une jeune fille dans le jeu, mais malgré cela, elle est aussi la chef des Gerudo. À en juger par les images teaser et la troisième bande-annonce, Riju vieillira un peu pendant Les larmes du royaume et même des cimeterres à double maniement. Cependant, nous ne savons pas si elle arborera les mêmes proportions amazoniennes que la plupart des Gerudos.
À l’origine, Elizabeth Maxwell jouait Riju dans Souffle de la nature. Maxwell a également joué Winter Schnee dans RWBYYmir dans L’attaque des Titanset Caulifla dans Dragon Ball Super. Actuellement, nous ne savons pas si Maxwell reviendra jouer à Riju dans Les larmes du royaume.