Dead Ringers et l’horrible histoire vraie du « père de la gynécologie moderne »
L’adaptation par Prime Video de l’horreur corporelle emblématique de David Croneberg Sonneries mortes est un excellent exemple de la façon dont la transformation de la propriété intellectuelle originale en une émission longue peut parfois fonctionner à merveille. Le film est une pépite parfaite, une étude de la relation destructrice des jumeaux gynécologues Beverly et Elliot Mantle, vaguement basée sur la vie de Stewart et Cyril Marcus. L’émission télévisée, de la showrunner Alice Birch, conserve les os de l’histoire mais l’élargit pour parler de grands problèmes liés à la science, à l’accouchement et au corps des femmes.
L’épisode hors concours est cinq, réalisé par le corps de JenniferC’est Karyn Kusama. Il voit les jumeaux, joués par Rachel Weisz, visiter la maison d’une famille riche avec une longue histoire de jumeaux pour aider à mettre au monde des quadruplés. C’est un voyage surréaliste et cauchemardesque qui se termine par un désastre. Pendant qu’ils sont là-bas, le patriarche Marion, joué avec une joie sordide par Michael McKean, parle de ses débuts dans le domaine de la santé des femmes alors que c’était un territoire quelque peu inexploré, et comment il n’avait pas autant de patients sur lesquels « s’entraîner » qu’Elliot et Beverly le font. Beverly réfute que ce n’est pas ce qu’ils font, mais Marion se lance dans un discours sur l’histoire de la gynécologie et comment un médecin des années 1840 et 50 exerçant sur une patiente particulière pendant cinq ans a développé un moyen de réparer sa fistule ( une déchirure entre l’utérus et la vessie).
Le médecin dont il parle est J. Marion Sims, parfois surnommé « le père de la gynécologie moderne », et c’était une vraie personne, tout comme Anarcha, la jeune esclave de 17 ans dont Marion parle comme si elle était une collaboratrice consentante. aux Sims, et la vision ultérieure de Beverly souligne qu’elle ne l’était vraiment pas.
Sims était un chirurgien dans les années 1800 spécialisé dans la réparation des fistules vésico-vaginales. Il a ouvert le premier hôpital pour femmes à New York et a développé divers outils utilisés en gynécologie, dont le spéculum Sims. Il est clair qu’il a eu un grand impact sur la gynécologie qui, avant lui, était à peine étudiée.
Mais Sims était aussi un monstre.
Après avoir étudié à la Jefferson Medical College, Sims a installé ses premiers cabinets en Alabama (où les jumeaux ont décidé d’ouvrir leur nouvelle clinique dans la série), où il était un «médecin de plantation». De riches esclavagistes blancs amèneraient des esclaves à être traités par des Sims, où il a d’abord traité des femmes noires. À Montgomery, Alabama Sims a construit une grande pratique comprenant un hôpital spécifiquement pour traiter les femmes asservies. Pendant ce temps, il a développé un intérêt particulier pour le traitement des fistules qui sont souvent une complication de l’accouchement. Ses principaux sujets étaient 12 femmes asservies, mais il n’en nomme que trois dans son autobiographie. Ces femmes sont restées dans l’hôpital de son arrière-cour et il en avait essentiellement la propriété temporaire pour expérimenter ses procédures.
La fille mentionnée dans l’émission était Anarcha, 17 ans. Comme décrit, elle avait un bassin gravement déformé à cause du rachitisme provoqué par la malnutrition et un manque de vitamine D, avait perdu son bébé et avait été opérée par des Sims plus de 30 fois en l’espace de 5 ans, chaque fois sans anesthésie. Comme le souligne la vision d’Anarcha de Beverly, les seules choses que nous savons d’elle sont des choses enregistrées par les Sims.
Anarcha n’était pas la première patiente qu’il a opérée – c’était Lucy, 18 ans, qui avait accouché et n’a pas pu contrôler sa vessie après. Sims décrit comment elle hurlait d’agonie, que la procédure a duré des heures, pendant lesquelles elle était nue sur ses genoux et examinée devant une salle pleine de médecins. Elle a ensuite eu un empoisonnement du sang et a failli mourir à cause de l’utilisation par les Sims d’une éponge pour évacuer l’urine.
Même si l’anesthésie était disponible lorsque Sims travaillait, il ne l’utilisait pas parce qu’il croyait apparemment que les Noirs ne ressentaient pas de douleur (bien que nous ne sachions pas comment cela correspond à ses descriptions des femmes hurlant à l’agonie. Il y a des chances qu’il n’en avait rien à foutre).
McKean’s Marion est l’incarnation moderne des Sims. Lorsque Beverly qualifie de barbares les pratiques des Sims, disant « c’est de l’histoire », Marion répond, « nous ne sommes jamais très loin de notre histoire ».
Lorsque Rebecca se moque du nom de Marion, demandant à sa mère si elle lui a donné un nom de fille pour créer un cinglé dès la naissance, en fait, il porte probablement le nom des Sims. Le prénom de Sims était en fait James mais il préférait utiliser son deuxième prénom. Si vous voulez aller plus loin dans le trou du lapin à ce sujet, ce deuxième prénom était probablement en l’honneur du brigadier général Francis Marion sous lequel le grand-père paternel de Sims a servi. Le commentaire de Rebecca résonne également avec le film original – ces jours-ci, Beverly est le nom d’une fille.
Marion est Sims, mais qu’en est-il d’Elliot ? Se soucie-t-elle vraiment des femmes et des bébés ? Une scène ultérieure où elle se saoule avec Silas indique qu’elle ne va pas beaucoup mieux. Et quand elle gâche l’accouchement en coupant accidentellement la vessie du patient, il y a un écho de toutes les femmes opérées par les Sims qui avaient des problèmes de vessie.
La réaction de Susan (Emily Meade) selon laquelle personne ne se soucie d’une vessie en dit long.
Dead Ringers est disponible en streaming sur Prime Video.
