Anansi Boys: votre prochaine obsession télévisée de Neil Gaiman après The Sandman

Les fans attendaient l’adaptation télévisée de Garçons Anansi – Le roman fantastique de Neil Gaiman de 2005 sur les deux fils du dieu-araignée Anansi – pendant très, très longtemps.

Anticipation pour Garçons Anansi est antérieur L’homme de sable, Bons présages et même Dieux américains quand il s’agit de la série télévisée Neil Gaiman. Il a été signalé pour la première fois qu’une adaptation était en cours en 2014, mais ce projet n’a jamais vu le jour (des parties ont finalement été incorporées dans Dieux américains), les fans étaient donc ravis de découvrir qu’une mini-série Amazon Prime Video était en production en 2020.

Trois ans plus tard, on peut presque y goûter, alors en prévision voici tout ce qu’il faut savoir sur la prochaine Garçons Anansi:

C’est une histoire autonome… Développée à partir d’une conversation avec Sir Lenny Henry

Gaiman explique: ‘Garçons Anansi a commencé vers 1996, à partir d’une conversation que j’ai eue avec Lenny Henry sur l’écriture d’une histoire diversifiée et faisant partie de la culture que nous aimions tous les deux.

Sir Lenny lui-même raconte l’histoire comme ceci : « Il y a des années et des années, je traînais avec Neil parce que nous travaillions sur Jamais ensemble… nous étions chez moi, et j’ai dit quelque chose comme « Pourquoi n’y a-t-il jamais de Noirs dans les histoires d’horreur ? Il y a ce type fou dans Le brillant… c’est peut-être parce que nous serions trop sensés, vous savez « N’y allez pas — êtes-vous un idiot ? Il y a un monstre là-dedans ! »… Nous en avons ri, puis Neil est parti et a proposé Garçons Anansi.’

Gaiman a également déclaré: «J’ai écrit un livre (je l’espère) joyeux et drôle… basé sur des contes caribéens et africains. C’était mon premier best-seller numéro un du New York Times et est devenu un livre bien-aimé et primé.

Gaiman et Sir Lenny sont tous deux producteurs exécutifs de cette nouvelle adaptation de Garçons Anansi (plus à ce sujet plus tard).

C’est « À propos d’un Dieu mort et de ses deux fils »

C’est ainsi que Neil Gaiman le décrit de toute façon, ajoutant qu’il s’agit aussi « d’oiseaux, de fantômes, de bêtes et de flics ». Jetons un coup d’œil au synopsis officiel de l’intrigue:

‘Garçons Anansi suit Charlie Nancy, un jeune homme qui a l’habitude d’être gêné par son père éloigné. Mais à la mort de son père, Charlie découvre que son père était Anansi : le dieu filou des histoires. Et il apprend qu’il a un frère. Maintenant, son frère, Spider, entre dans la vie de Charlie, déterminé à la rendre plus intéressante mais la rendant beaucoup plus dangereuse.

Les garçons ont été séparés alors qu’ils étaient jeunes enfants, et l’histoire les suit en explorant leur héritage commun, « Fat Charlie » étant un homme courageux mais facilement embarrassé, manquant de confiance en lui, l’antithèse complète de l’araignée cool, magique et gênante.

Anansi est une divinité folklorique – et figure également dans les dieux américains de Neil Gaiman

Anansi (qui se traduit par « araignée ») est un personnage important du folklore ouest-africain et antillais, originaire du Ghana, qui est connu pour être un escroc intelligent qui peut déjouer ses adversaires.

Bien que Garçons Anansi n’est pas une suite du roman précédent de Gaiman Dieux américainsM. Nancy apparaît comme un personnage central dans le livre (un conte sur Shadow Moon, un ex-détenu qui est impliqué dans une guerre entre les anciens et les nouveaux dieux), tant de fans de Gaiman le connaîtront déjà.

Le casting comprend Whoopi Goldberg

La légende qu’est Whoopi Goldberg jouera Garçons Anansi‘ Bird Woman, un redoutable personnage divin qui est l’incarnation de tous les oiseaux.

Malachi Kirby, lauréat des BAFTA (Petite hache) jouera les deux rôles principaux – Charlie et Spider – avec Le bon combatest Delroy Lindo dans le rôle d’Anansi lui-même.

NCIS : La Nouvelle-Orléans star CCH Pounder joue Mme Higgler, qui lui révèle le vrai passé de Charlie, Amarah-Jae St. Aubin (Les Confessions de Frannie Langton) joue sa fiancée Rosie, et Jason Watkins (Ligne de conduite) est son patron escroc Graham Coats. Tuer ÈveFiona Shaw joue l’une des victimes des crimes de Coats.

L’histoire comprend également plusieurs autres dieux d’Anansi : Hakeem Kae-Kazim (Liaisons dangereuses) incarne son dangereux ennemi Tigre, Emmanuel Ighodaro (Éhonté) est le fier et noble Lion, et Cecilia Noble (Le Walk-in) est le Serpent sage.

La série télévisée est en partie un rachat pour une adaptation controversée de la radio de la BBC

En 2005, le BBC World Service a produit une adaptation radio de Garçons Anansi (avec Sir Lenny Henry et Matt Lucas, entre autres) qui, selon les mots de Neil Gaiman, « s’est un peu mal passé »:

«La plus grande chose qui a mal tourné a mal tourné dès le début, lorsque le World Service, faisant face du mieux qu’il pouvait aux compressions budgétaires et à la réduction du temps de diffusion des dramatiques, a décidé qu’il faudrait une adaptation d’une heure. Et de mauvaises choses arrivent quand les romans sont réduits à une heure. Donc, malgré un casting et une production vraiment formidables et un scénario aussi solide que possible dans les circonstances, je n’étais pas content. C’était comme un de ces livres condensés du Reader’s Digest.

Sa solution ?

‘J’ai décidé de faire Garçons Anansi comme une série télévisée et d’écrire le scénario moi-même.

Mais il y a eu une excellente adaptation de BBC Radio 4 en 2017

La deuxième des tentatives de la BBC d’adapter Anansi Boys pour la radio s’est bien mieux déroulée : la série en six parties était le cinquième des romans de Gaiman adapté par Dirk Maggs (il avait donc eu le temps de perfectionner son métier) et diffusé sur Radio 4. à Noël 2017.

Sir Lenny Henry a de nouveau joué – cette fois en tant qu’Anansi – avec Jacob Anderson (Game of Thrones) comme Charlie, Nathan Stewart-Jarrett (Inadaptés) comme Araignée et BridgertonAdjoa Andoh dans le rôle de Bird Woman. Repaire de Geek a parlé à Henry de la dramatisation, en collaboration avec Neil Gaiman, Jamais et bien plus encore à l’époque.

Gaiman a dit que c’était sa préférée des adaptations de Maggs.

Sir Lenny Henry fait partie intégrante de l’adaptation télévisée

Comme on pouvait s’y attendre compte tenu de sa riche histoire avec Garçons Anansiavant que le roman ne soit écrit tout au long des différentes adaptations, Lenny Henry en tant que producteur exécutif fait partie intégrante de l’adaptation d’Amazon Prime.

‘Je suis un grand fan (et un ami qui dort sur le canapé) de Neil Gaiman depuis plus de 30 ans et j’ai adoré faire partie de la Garçons Anansi équipe créative », a déclaré Henry.

Gaiman a ajouté: « Je suis ravi que Sir Lenny Henry soit l’un de nos producteurs exécutifs. » dit Gaïman. « Il était là quand il a été conçu, il a raconté le livre audio et il a gardé le cœur de la production vrai. »

Henry et Gaiman poursuivent en expliquant pourquoi la diversité de la production est si importante :

« J’adore le fait que nous allons avoir une distribution et une équipe suffisamment diversifiées pour raconter cette histoire joyeuse! » dit Henri. « Ce qui est formidable, c’est que toute la production écoute et s’assure que l’inclusion se produit et qu’elle est perçue comme se faisant. »

Gaiman a déclaré: « Nous essayons de créer un nouveau type de spectacle avec Garçons Anansi, et d’innover avec lui pour créer quelque chose qui célèbre et se réjouit de la diversité devant et derrière la caméra. Je suis tellement ravi que cela se produise ».

Il n’y a pas de date de sortie officielle d’Anansi Boys – mais nous l’attendons en 2023

Le tournage s’est terminé en Écosse en mai 2022, mais les éléments de fantaisie folklorique de cette histoire et la vanité des deux protagonistes joués par le même personnage signifient que la post-production est intense – Gaiman lui-même a prédit que cela prendrait environ un an :

Nous pouvons donc croiser les doigts pour une sortie fin 2023.